print

Marguerite and Armand - Concerto DSCH

Dal 3 al 23 Maggio 2012

Durata spettacolo: 1 ora e 20 minuti inclusi intervalli

Il balletto in poche righeApri 
Storia e novità: le due anime della stagione sono riassunte in questo dittico.

Marguerite and Armand . “Negli ultimi momenti della fatale malattia, la Signora delle camelie rivive alcuni momenti della sua tragica esistenza”: tratto dal romanzo di Dumas figlio, il celebre balletto di Frederick Ashton esalta la grande scuola di tradizione inglese e riporta alla memoria l’indimenticabile liaison teatrale di Margot Fonteyn e Rudolf Nureyev, insieme in trionfo alla Scala nel 1966 in questo balletto. Su misura per questi straordinari interpreti Ashton creò un cammeo condensando la vicenda in un prologo e quattro quadri, con eleganti scene, proiezioni e i costumi del celebre fotografo Cecil Beaton.

Concerto DSCH. Da Liszt a Dmitrij Šostakovič, ovvero D.Sch, come il compositore usava abbreviare il suo nome con le lettere che in Germania sono quattro note musicali. Con questo titolo Alexei Ratmansky, tra i più quotati e talentuosi coreografi di oggi, ha creato nel 2008 per il New York City Ballet un balletto pieno di energia, lirismo, virtuosismi e profonda musicalità, che la compagnia scaligera interpreterà per la prima volta. Šostakovič scrisse il Concerto No. 2 in Fa maggiore, Op. 102 per il diciannovesimo compleanno del figlio Maxim, ed è una composizione piena di gioia e speranza ispirata alla fine dell’epoca staliniana. L’essenza della musica viene catturata nella vivace coreografia di Ratmansky. Nel lirismo della coppia principale, nel virtuoso trio di due uomini e una donna, in un delicato intermezzo romantico, il balletto riserva energia e sorprese, confermando l’originalità del coreografo.

In alcune date, le étoile della Scala, Svetlana Zakharova, Roberto Bolle, Massimo Murru, saranno protagoniste assolute di questo dittico.

Direzione 

Direttore
David Coleman
Pianoforte
Davide Cabassi

 

Marguerite and Armand
Produzione del Teatro Musicale Accademico “Stanislavskij e Nemirovič-Dančenko” di Mosca
Coreografia
Frederick Ashton
Ripresa da
Grant Coyle
Musica
Franz Liszt
Arrangiamento
Dudley Simpson
Scene e costumi
Cecil Beaton
Luci
John B. Read
Concerto DSCH
Nuova produzione Teatro alla Scala
Coreografia
Alexei Ratmansky
Assistente coreografo
Tatiana Ratmansky
Musica
Dmitrij Šostakovič
Costumi
Holly Hynes
Luci
Mark Stanley

Étoiles 

Marguerite and Armand
Svetlana Zakharova
3, 5, 8
Roberto Bolle
3, 5, 8
Massimo Murru
18, 20, 23
Concerto DSCH
Svetlana Zakharova
3, 5, 8

Cast per data 

giovedì 3 maggio 2012 - ore 20
MARGUERITE AND ARMAND
Marguerite
Svetlana Zakharova
Armand
Roberto Bolle
Il Padre
Mick Zeni
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
CONCERTO DSCH
Svetlana Zakharova - Eris Nezha
Alessandra Vassallo - Antonino Sutera - Federico Fresi
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
venerdì 4 maggio 2012 - ore 20
MARGUERITE AND ARMAND
Marguerite
Marta Romagna
Armand
Gabriele Corrado
Il Padre
Alessandro Grillo
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
CONCERTO DSCH
Francesca Podini-Gabriele Corrado
Antonella Albano - Maurizio Licitra - Claudio Coviello
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
sabato 5 maggio 2012 - ore 20
MARGUERITE AND ARMAND
Marguerite
Svetlana Zakharova
Armand
Roberto Bolle
Il Padre
Mick Zeni
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
CONCERTO DSCH
Svetlana Zakharova - Eris Nezha
Alessandra Vassallo - Antonino Sutera - Federico Fresi
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
martedi 8 maggio 2012 - ore 20
MARGUERITE AND ARMAND
Marguerite
Svetlana Zakharova
Armand
Roberto Bolle
Il Padre
Mick Zeni
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
CONCERTO DSCH
Francesca Podini-Gabriele Corrado
Antonella Albano - Maurizio Licitra - Claudio Coviello
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Giovedì 10 maggio 2012 - ore 20
MARGUERITE AND ARMAND
Marguerite
Petra Conti
Armand
Eris Nezha
Il Padre
Alessandro Grillo
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
CONCERTO DSCH
Francesca Podini-Gabriele Corrado
Antonella Albano - Maurizio Licitra - Claudio Coviello
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
venerdi 18 maggio 2012 - ore 20
MARGUERITE AND ARMAND
Marguerite
Emanuela Montanari
Armand
Massimo Murru
Il Padre
Andrea Volpintesta
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
CONCERTO DSCH
Petra Conti – Eris Nezha
Antonella Albano - Maurizio Licitra - Claudio Coviello
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
domenica 20 maggio 2012 - ore 15
MARGUERITE AND ARMAND
Marguerite
Emanuela Montanari
Armand
Massimo Murru
Il Padre
Andrea Volpintesta
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
CONCERTO DSCH
Francesca Podini-Gabriele Corrado
Stefania Ballone – Antonino Sutera – Federico Fresi
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
mercoledi 23 maggio 2012 - ore 20
MARGUERITE AND ARMAND
Marguerite
Emanuela Montanari
Armand
Massimo Murru
Il Padre
Andrea Volpintesta
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
CONCERTO DSCH
Francesca Podini-Gabriele Corrado
Stefania Ballone – Antonino Sutera – Federico Fresi
E il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
CERCALA MIA SCALA
  English
Teatro alla Scala