print

Raymonda

Nuova produzione Teatro alla Scala

Dall'11 Ottobre al 4 Novembre 2011

Durata spettacolo: 3 ore e 15 minuti

Il balletto in poche righeApri 
L’ultimo grande titolo del glorioso periodo dei balletti imperiali non è mai stato interpretato dal Corpo di Ballo della Scala. In prima assoluta, sarà la più rispettosa versione di Raymonda ad essere eseguita, la più fedele all’originale che andò in scena con un successo trionfale a San Pietroburgo nel 1898.

Il libretto basato su una leggenda medievale, con dame, cavalieri, crociati e saraceni, cattedrali e castelli, aveva tutto ciò che poteva stimolare la fantasia del giovane Aleksandr Glazunov, alla sua prima composizione di balletto, e la infinita sapienza di Petipa, che inanella una serie interminabile e ricchissima di danze, variazioni classiche, danze esotiche e di carattere, con un finale grandioso, pantomima, lirici passi a due e grandi momenti di evidenza per il corpo di ballo.

Protagonisti di questo balletto saranno Olesia Novikova e Friedemann Vogel.

Direzione 

Coreografia
Marius Petipa (1898)
Ricostruzione della coreografia e messa in scena

Sergej Vikharev
Musica
Aleksandr Glazunov
Direttore
Michail Jurowski
Scene originali
Orest Allegri, Pëtr Lambin e Konstantin Ivanov
Ricreate da
Elena Kinkulskaya e Boris Kaminsky
Costumi originali
Ivan Vsevoložskij
Ricreati da
Irene Monti
Luci
Marco Filibeck
Ricerche storiche d'archivio e coordinamento

Pavel Gershenzon
Con la partecipazione degli
Allievi della Scuola di Ballo dell'Accademia del Teatro alla Scala

Cast 

Artisti ospiti
Olesia Novikova (11, 14, 25, 27s)
Friedemann Vogel (11, 14, 25, 27s)

Cast per data 

Martedì 11 ottobre 2011 - ore 20
Raymonda, contessa de Doris
Olesia Novikova
Cavaliere Jean de Brienne, fidanzato di Raymonda
Friedemann Vogel
Abdérâhman, cavaliere saraceno
Mick Zeni
Henriette, amica di Raymonda
Mariafrancesca Garritano
Clémence, amica di Raymonda
Francesca Podini
Béranger, troubadour d’Aquitania
Claudio Coviello
Bernard de Ventodour, troubadour Provenzale
Marco Agostino
Contessa Sybille, canonichessa, zia di Raymonda
Sabina Galasso
Andrea II, re d'Ungheria
Luigi Saruggia
La Dama Bianca, protettrice della stirpe dei de Doris
Manuela Aufieri
Siniscalco, che governa il castello dei de Doris
Matteo Buongiorno
Ufficiale Verlé
Matthew Endicott
Soliste (Atto I, secondo quadro)
Antonella Albano
Daniela Cavalleri
Danza saracena (Atto II)
Serena Sarnataro
Maurizio Licitra
Danza spagnola
Beatrice Carbone
Eris Nezha
Mazurka (Atto III)
Lara Montanaro
Alessandro Grillo
Palotás
Beatrice Carbone
Mick Zeni
Solista Pas classique hongrois (Atto III)
Antonella Albano
Mercoledì 12 ottobre 2011 - ore 20
Raymonda, contessa de Doris
Marta Romagna
Cavaliere Jean de Brienne, fidanzato di Raymonda
Eris Nezha
Abdérâhman, cavaliere saraceno
Andrea Volpintesta
Henriette, amica di Raymonda
Mariafrancesca Garritano
Clémence, amica di Raymonda
Francesca Podini
Béranger, troubadour d’Aquitania
Gabriele Corrado
Bernard de Ventodour, troubadour Provenzale
Marco Agostino
Contessa Sybille, canonichessa, zia di Raymonda
Sabina Galasso
Andrea II, re d'Ungheria
Luigi Saruggia
La Dama Bianca, protettrice della stirpe dei de Doris
Sara Barbieri
Siniscalco, che governa il castello dei de Doris
Matteo Buongiorno
Ufficiale Verlé
Matthew Endicott
Soliste (Atto I, secondo quadro)
Antonella Albano
Daniela Cavalleri
Danza saracena (Atto II)
Serena Sarnataro
Maurizio Licitra
Danza spagnola
Beatrice Carbone
Fabio Saglibene
Mazurka (Atto III)
Lara Montanaro
Riccardo Massimi
Palotás
Beatrice Carbone
Andrea Volpintesta
Solista Pas classique hongrois (Atto III)
Antonella Albano
Venerdì 14 ottobre 2011 - ore 20
Raymonda, contessa de Doris
Olesia Novikova
Cavaliere Jean de Brienne, fidanzato di Raymonda
Friedemann Vogel
Abdérâhman, cavaliere saraceno
Mick Zeni
Henriette, amica di Raymonda
Antonella Albano
Clémence, amica di Raymonda
Petra Conti
Béranger, troubadour d’Aquitania
Claudio Coviello
Bernard de Ventodour, troubadour Provenzale
Marco Agostino
Contessa Sybille, canonichessa, zia di Raymonda
Sabina Galasso
Andrea II, re d'Ungheria
Luigi Saruggia
La Dama Bianca, protettrice della stirpe dei de Doris
Manuela Aufieri
Siniscalco, che governa il castello dei de Doris
Matteo Buongiorno
Ufficiale Verlé
Matthew Endicott
Soliste (Atto I, secondo quadro)
Antonella Albano
Daniela Cavalleri
Danza saracena (Atto II)
Serena Sarnataro
Maurizio Licitra
Danza spagnola
Beatrice Carbone
Eris Nezha
Mazurka (Atto III)
Lara Montanaro
Alessandro Grillo
Palotás
Beatrice Carbone
Mick Zeni
Solista Pas classique hongrois (Atto III)
Antonella Albano
Sabato 15 ottobre 2011 - ore 20
Raymonda, contessa de Doris
Marta Romagna
Cavaliere Jean de Brienne, fidanzato di Raymonda
Eris Nezha
Abdérâhman, cavaliere saraceno
Andrea Volpintesta
Henriette, amica di Raymonda
Antonella Albano
Clémence, amica di Raymonda
Petra Conti
Béranger, troubadour d’Aquitania
Gabriele Corrado
Bernard de Ventodour, troubadour Provenzale
Marco Agostino
Contessa Sybille, canonichessa, zia di Raymonda
Sabina Galasso
Andrea II, re d'Ungheria
Luigi Saruggia
La Dama Bianca, protettrice della stirpe dei de Doris
Sara Barbieri
Siniscalco, che governa il castello dei de Doris
Matteo Buongiorno
Ufficiale Verlé
Matthew Endicott
Soliste (Atto I, secondo quadro)
Petra Conti
Serena Sarnataro
Danza saracena (Atto II)
Denise Gazzo
Federico Fresi
Danza spagnola
Beatrice Carbone
Fabio Saglibene
Mazurka (Atto III)
Lara Montanaro
Riccardo Massimi
Palotás
Beatrice Carbone
Andrea Volpintesta
Solista Pas classique hongrois (Atto III)
Serena Sarnataro
Martedì 25 ottobre 2011 - ore 20
Raymonda, contessa de Doris
Olesia Novikova
Cavaliere Jean de Brienne, fidanzato di Raymonda
Friedemann Vogel
Abdérâhman, cavaliere saraceno
Mick Zeni
Henriette, amica di Raymonda
Mariafrancesca Garritano
Clémence, amica di Raymonda
Francesca Podini
Béranger, troubadour d’Aquitania
Claudio Coviello
Bernard de Ventodour, troubadour Provenzale
Marco Agostino
Contessa Sybille, canonichessa, zia di Raymonda
Sabina Galasso
Andrea II, re d'Ungheria
Luigi Saruggia
La Dama Bianca, protettrice della stirpe dei de Doris
Manuela Aufieri
Siniscalco, che governa il castello dei de Doris
Matteo Buongiorno
Ufficiale Verlé
Matthew Endicott
Soliste (Atto I, secondo quadro)
Antonella Albano
Daniela Cavalleri
Danza saracena (Atto II)
Serena Sarnataro
Maurizio Licitra
Danza spagnola
Beatrice Carbone
Eris Nezha
Mazurka (Atto III)
Lara Montanaro
Alessandro Grillo
Palotás
Emanuela Montanari
Mick Zeni
Solista Pas classique hongrois (Atto III)
Antonella Albano
Giovedì 27 ottobre 2011 - ore 14.30
Raymonda, contessa de Doris
Mariafrancesca Garritano
Cavaliere Jean de Brienne, fidanzato di Raymonda
Eris Nezha
Abdérâhman, cavaliere saraceno
Andrea Volpintesta
Henriette, amica di Raymonda
Antonella Albano
Clémence, amica di Raymonda
Petra Conti
Béranger, troubadour d’Aquitania
Gabriele Corrado
Bernard de Ventodour, troubadour Provenzale
Marco Agostino
Contessa Sybille, canonichessa, zia di Raymonda
Sabina Galasso
Andrea II, re d'Ungheria
Luigi Saruggia
La Dama Bianca, protettrice della stirpe dei de Doris
Manuela Aufieri
Siniscalco, che governa il castello dei de Doris
Matteo Buongiorno
Ufficiale Verlé
Matthew Endicott
Soliste (Atto I, secondo quadro)
Petra Conti
Serena Sarnataro
Danza saracena (Atto II)
Beatrice Carbone
Marco Messina
Danza spagnola
Emanuela Montanari
Fabio Saglibene
Mazurka (Atto III)
Emanuela Montanari
Riccardo Massimi
Palotás
Beatrice Carbone
Andrea Volpintesta
Solista Pas classique hongrois (Atto III)
Serena Sarnataro
Giovedì 27 ottobre 2011- ore 20
Raymonda, contessa de Doris
Olesia Novikova
Cavaliere Jean de Brienne, fidanzato di Raymonda
Friedemann Vogel
Abdérâhman, cavaliere saraceno
Mick Zeni
Henriette, amica di Raymonda
Mariafrancesca Garritano
Clémence, amica di Raymonda
Francesca Podini
Béranger, troubadour d’Aquitania
Claudio Coviello
Bernard de Ventodour, troubadour Provenzale
Marco Agostino
Contessa Sybille, canonichessa, zia di Raymonda
Sabina Galasso
Andrea II, re d'Ungheria
Luigi Saruggia
La Dama Bianca, protettrice della stirpe dei de Doris
Manuela Aufieri
Siniscalco, che governa il castello dei de Doris
Matteo Buongiorno
Ufficiale Verlé
Matthew Endicott
Soliste (Atto I, secondo quadro)
Antonella Albano
Daniela Cavalleri
Danza saracena (Atto II)
Serena Sarnataro
Maurizio Licitra
Danza spagnola
Beatrice Carbone
Eris Nezha
Mazurka (Atto III)
Lara Montanaro
Alessandro Grillo
Palotás
Emanuela Montanari
Mick Zeni
Solista Pas classique hongrois (Atto III)
Antonella Albano
Venerdì 28 ottobre 2011 - ore 20
Raymonda, contessa de Doris
Francesca Podini
Cavaliere Jean de Brienne, fidanzato di Raymonda
Gabriele Corrado
Abdérâhman, cavaliere saraceno
Andrea Volpintesta
Henriette, amica di Raymonda
Antonella Albano
Clémence, amica di Raymonda
Petra Conti
Béranger, troubadour d’Aquitania
Claudio Coviello
Bernard de Ventodour, troubadour Provenzale
Marco Agostino
Contessa Sybille, canonichessa, zia di Raymonda
Sabina Galasso
Andrea II, re d'Ungheria
Luigi Saruggia
La Dama Bianca, protettrice della stirpe dei de Doris
Sara Barbieri
Siniscalco, che governa il castello dei de Doris
Matteo Buongiorno
Ufficiale Verlé
Matthew Endicott
Soliste (Atto I, secondo quadro)
Antonella Albano
Serena Sarnataro
Danza saracena (Atto II)
Serena Sarnataro
Maurizio Licitra
Danza spagnola
Beatrice Carbone
Eris Nezha
Mazurka (Atto III)
Emanuela Montanari
Riccardo Massimi
Palotás
Beatrice Carbone
Andrea Volpintesta
Solista Pas classique hongrois (Atto III)
Serena Sarnataro
Domenica 30 ottobre 2011 - ore 15
Raymonda, contessa de Doris
Mariafrancesca Garritano
Cavaliere Jean de Brienne, fidanzato di Raymonda
Antonino Sutera
Abdérâhman, cavaliere saraceno
Massimo Garon
Henriette, amica di Raymonda
Antonella Albano
Clémence, amica di Raymonda
Petra Conti
Béranger, troubadour d’Aquitania
Gabriele Corrado
Bernard de Ventodour, troubadour Provenzale
Marco Agostino
Contessa Sybille, canonichessa, zia di Raymonda
Sabina Galasso
Andrea II, re d'Ungheria
Luigi Saruggia
La Dama Bianca, protettrice della stirpe dei de Doris
Sara Barbieri
Siniscalco, che governa il castello dei de Doris
Matteo Buongiorno
Ufficiale Verlé
Matthew Endicott
Soliste (Atto I, secondo quadro)
Antonella Albano
Serena Sarnataro
Danza saracena (Atto II)
Denise Gazzo
Federico Fresi
Danza spagnola
Emanuela Montanari
Fabio Saglibene
Mazurka (Atto III)
Emanuela Montanari
Riccardo Massimi
Palotás
Beatrice Carbone
Andrea Volpintesta
Solista Pas classique hongrois (Atto III)
Daniela Cavalleri
Venerdì 4 novembre 2011 - ore 20
Raymonda, contessa de Doris
Petra Conti
Cavaliere Jean de Brienne, fidanzato di Raymonda
Antonino Sutera
Abdérâhman, cavaliere saraceno
Massimo Garon
Henriette, amica di Raymonda
Antonella Albano
Clémence, amica di Raymonda
Francesca Podini
Béranger, troubadour d’Aquitania
Gabriele Corrado
Bernard de Ventodour, troubadour Provenzale
Marco Agostino
Andrea II, re d'Ungheria
Luigi Saruggia
La Dama Bianca, protettrice della stirpe dei de Doris
Sara Barbieri
Siniscalco, che governa il castello dei de Doris
Matteo Buongiorno
Ufficiale Verlé
Matthew Endicott
Soliste (Atto I, secondo quadro)
Antonella Albano
Serena Sarnataro
Danza saracena (Atto II)
Beatrice Carbone
Marco Messina
Danza spagnola
Emanuela Montanari
Fabio Saglibene
Mazurka (Atto III)
Emanuela Montanari
Riccardo Massimi
Palotás
Beatrice Carbone
Andrea Volpintesta
Solista Pas classique hongrois (Atto III)
Daniela Cavalleri
Contessa Sybille, canonichessa, zia di Raymonda
Sabina Galasso

Attenzione

Massimo Murru non potrà prendere parte alla produzione di Raymonda a causa di impegni lavorativi subentrati in coincidenza con il periodo delle prove di questa importante e complessa creazione. Olesia Novikova, protagonista di Raymonda nel ruolo principale che fu di Pierina Legnani, avrà accanto Friedemann Vogel, nel ruolo di Jean de Brienne e, nel ruolo di Abderahman, un nuovo interprete che la Direzione del Ballo individuerà tra gli artisti principali della compagnia.

Libretto di Lidia Pashkova e Marius Petipa basato su una leggenda medievale
CERCALA MIA SCALA
  English
Teatro alla Scala