print

L'altra metà del cielo

Teatro alla Scala production

From 6 to 13 September 2013

Running Time: 1 hour 08 minutes intermissions included

Notes on the performancesOpen 
Martha Clarke and Vasco Rossi: two distant worlds have collided and taken a gamble. The woman takes centre stage. The women that Vasco has sung about in his long career are transformed into the drama, libretto and “soundtrack” of the performance.

A musical arrangement created specifically, featuring a symphonic, classical interpretation. Albachiara, Silvia and Susanna feature as three symbolic characters that experience adolescence, maturity, growth and abandonment. The seasons of life in a gallery of songs that sing a three-fold story.

Increasingly attracted by the theatrical aspects of dance, Martha Clarke has sought out the heart of the characters, of the dancers and the songs. With a poetic, essential and refined visual key, she has interpreted the feminine universe through movement, gestures, dance, and all the elements of the set.

Direction 

Staging and choreography
Martha Clarke
Music and dramaturgy
Vasco Rossi
(recorded music)
Dramaturgy assistant
Stefano Salvati
Orchestration
Celso Valli
Sets
Robert Israel
Costumes
Nanà Cecchi
Lights
Christopher Akerlind and Marco Filibeck

Detailed cast 

Friday 6 September 2013 – 8 pm
Albachiara
Sabrina Brazzo
Claudio
Mick Zeni
Susanna
Beatrice Carbone
Mario
Antonino Sutera
Silvia
Stefania Ballone
Fabio
Fabio Saglibene
and the Teatro alla Scala Ballet Company
Saturday 7 September 2013 – 8 pm
Albachiara
Sabrina Brazzo
Claudio
Mick Zeni
Susanna
Beatrice Carbone
Mario
Antonino Sutera
Silvia
Stefania Ballone
Fabio
Fabio Saglibene
and the Teatro alla Scala Ballet Company
Monday 9 September 2013 – 8 pm
Albachiara
Sabrina Brazzo
Claudio
Mick Zeni
Susanna
Beatrice Carbone
Mario
Antonino Sutera
Silvia
Stefania Ballone
Fabio
Fabio Saglibene
and the Teatro alla Scala Ballet Company
Tuesday 10 September 2013 – 8 pm
Albachiara
Sabrina Brazzo
Claudio
Mick Zeni
Susanna
Beatrice Carbone
Mario
Antonino Sutera
Silvia
Stefania Ballone
Fabio
Fabio Saglibene
and the Teatro alla Scala Ballet Company
Wednesday 11 September 2013 – 8 pm
Albachiara
Petra Conti
Claudio
Eris Nezha
Susanna
Emanuela Montanari
Mario
Marco Messina
Silvia
Serena Sarnataro
Fabio
Federico Fresi
and the Teatro alla Scala Ballet Company
Thursday 12 September 2013 – 8 pm
Albachiara
Petra Conti
Claudio
Eris Nezha
Susanna
Emanuela Montanari
Mario
Marco Messina
Silvia
Serena Sarnataro
Fabio
Federico Fresi
and the Teatro alla Scala Ballet Company
Friday 13 September 2013 – 8 pm
Albachiara
Petra Conti
Claudio
Eris Nezha
Susanna
Emanuela Montanari
Mario
Marco Messina
Silvia
Denise Gazzo
Fabio
Federico Fresi
and the Teatro alla Scala Ballet Company
SEARCHMY SCALA
 
Teatro alla Scala